Hoy recogemos la editorial de www.vilaweb.cat en catlán y euskera por un preso político que lleva 1000 días en la carcel , no hablamos de una dictadura del 3º mundo , sino de España y Otegi
Otegik mozorroa erortarazten du
Gaur mila egun betetzen ditu Arnaldo Otegik kartzelan. Zigorra jada ulertezina bazen, are gehiago kartzelaratzearen iraunaldia. Askoz ulertezinagoa. Otegi ez da kartzelan egon behar, bere alderdia eta koalizio berria zuzentzen egon behar da, bere herriak bizi duen aro politiko berrian parte hartzen. Gertatzen ari dena gertatzea oso larria da.
Oso larria da, ETAk armak uzteko Arnaldo Otegik egidako lana oso jende gutxik egin duelako. Ezker abertzaleak egindako hausnarketan zerikusi handia izan dute Otegik eta bere talde hurbilenak; eta ez da azken lau egunetako gauza. Euskal aro politiko berria ireki zuen Anoetako ekitaldi famatua 2004ean izan zen. Ezaguna da ere Ezker Abertzalearen eboluzioaren aldeko jarrera aspalditik defendatzen zuela Otegik. Estatu espainiarraren erantzuna kartzela izatea oso seinale iluna da.
Seinale iluna da, baina aldi berean, oso argia. Indarkeriarik gabe edozein aukera politiko aldarrikatu daitekeela izan da beti Estatuaren diskurtso ofiziala. Baina Otegiren espetxeratzeak diskurtso hori ukatzen du. Bere herria independentziara eraman dezakeela dakitelako daukate Otegi kartzelan. Beraz, auzia ez da bidea demokratikoa den edo ez, egindako azken proposamena baizik.
Otegi espetxean egonda, Estatuaren mozorroa ez da mantentzen eta erori egiten da, Espainiaren -non (oraindik) bizi garen- benetako aurpegia erakutsiz.
És molt greu perquè poca gent ha treballat tant com Otegi per aconseguir que ETA deixàs les armes. La reflexió feta per l'esquerra abertzale té molt a veure amb ell i el seu nucli polític, i no és de fa quatre dies. El famós acte d'Anoeta que marca el principi de la nova etapa política basca és del 2004, i és sabuda la posició en favor de l'evolució de l'esquerra abertzale que Otegi ja defensava abans. Que l'estat espanyol hi responga amb la presó és un senyal tenebrós.
És un senyal tenebrós, però, per una altra banda, claríssim. El discurs oficial espanyol ha defensat que tota opció política es podia defensar sempre que fóra sense violència. Però la presó d'Otegi el nega, aquest discurs. A Otegi, el tenen tancat perquè saben que pot portar el seu país a la independència. I, per tant, la qüestió no és el mètode, democràtic o no, sinó la proposta final que fa.
Amb Otegi en la presó la careta de l'estat no s'aguanta i cau, i ens ensenya el rostre real de l'Espanya on (encara) vivim.
Otegik mozorroa erortarazten du
Gaur mila egun betetzen ditu Arnaldo Otegik kartzelan. Zigorra jada ulertezina bazen, are gehiago kartzelaratzearen iraunaldia. Askoz ulertezinagoa. Otegi ez da kartzelan egon behar, bere alderdia eta koalizio berria zuzentzen egon behar da, bere herriak bizi duen aro politiko berrian parte hartzen. Gertatzen ari dena gertatzea oso larria da.
Oso larria da, ETAk armak uzteko Arnaldo Otegik egidako lana oso jende gutxik egin duelako. Ezker abertzaleak egindako hausnarketan zerikusi handia izan dute Otegik eta bere talde hurbilenak; eta ez da azken lau egunetako gauza. Euskal aro politiko berria ireki zuen Anoetako ekitaldi famatua 2004ean izan zen. Ezaguna da ere Ezker Abertzalearen eboluzioaren aldeko jarrera aspalditik defendatzen zuela Otegik. Estatu espainiarraren erantzuna kartzela izatea oso seinale iluna da.
Seinale iluna da, baina aldi berean, oso argia. Indarkeriarik gabe edozein aukera politiko aldarrikatu daitekeela izan da beti Estatuaren diskurtso ofiziala. Baina Otegiren espetxeratzeak diskurtso hori ukatzen du. Bere herria independentziara eraman dezakeela dakitelako daukate Otegi kartzelan. Beraz, auzia ez da bidea demokratikoa den edo ez, egindako azken proposamena baizik.
Otegi espetxean egonda, Estatuaren mozorroa ez da mantentzen eta erori egiten da, Espainiaren -non (oraindik) bizi garen- benetako aurpegia erakutsiz.
Otegi fa caure la careta
Avui fa mil dies que Arnaldo Otegi està en la presó. Si la condemna ja era incomprensible, la durada de l'empresonament encara ho és més. Molt més. Otegi no ha d'estar en la presó sinó dirigint el seu partit i la seua coalició i participant en la nova etapa política que viu el seu país. Que passe açò que passa és molt greu.És molt greu perquè poca gent ha treballat tant com Otegi per aconseguir que ETA deixàs les armes. La reflexió feta per l'esquerra abertzale té molt a veure amb ell i el seu nucli polític, i no és de fa quatre dies. El famós acte d'Anoeta que marca el principi de la nova etapa política basca és del 2004, i és sabuda la posició en favor de l'evolució de l'esquerra abertzale que Otegi ja defensava abans. Que l'estat espanyol hi responga amb la presó és un senyal tenebrós.
És un senyal tenebrós, però, per una altra banda, claríssim. El discurs oficial espanyol ha defensat que tota opció política es podia defensar sempre que fóra sense violència. Però la presó d'Otegi el nega, aquest discurs. A Otegi, el tenen tancat perquè saben que pot portar el seu país a la independència. I, per tant, la qüestió no és el mètode, democràtic o no, sinó la proposta final que fa.
Amb Otegi en la presó la careta de l'estat no s'aguanta i cau, i ens ensenya el rostre real de l'Espanya on (encara) vivim.
